1. 成时京——熙哉，韩国电影菊花香的主题曲，求高人翻译歌词，谢谢！！！简单的翻译就行。
희재 - 성시경 （熙载 - 成时京）
햇살은 우릴 위해 내리고 바람도 서롤 감싸게 했죠
阳光为我们洒落，并与风相互交融
우리 웃음속에 계절은 오고 또 갔죠
在我们的笑容里，季节变换
바람에 흔들리는 머리결 내게 불어오는 그대향기
微风吹动你的长发，带来你的香气
예쁜 두눈도 웃음소리도 모두가 내것이었죠
漂亮的双眼，美丽的笑容，都曾经属于我
이런 사랑 이런 행복 쉽다 했었죠
曾经想过，这样的爱情这样的幸福来的太简单了
이런 웃음 이런 축복 내게 쉽게 올리 없죠
这样的笑容，这样的祝福，不可能这么容易就属于我
눈물조차 울음조차 닦지 못한 나
连泪水都没擦干，还在哭的我
정말로 울면 내가 그댈 보내준 것 같아서
真哭的话，我可能会送你离开
그대 떠나가는 그 순간도 나를 걱정 했었나요
你离开的那个瞬间，担心过我吗？
무엇도 해줄 수 없는 내 맘 앞에서
想着什么也不能为你做
그댄 나를 떠나간다 해도 난 그댈 보낸적 없죠
你虽然离开了我，但是我从没想过你离开了我
여전히 그댄 나를 살게하는 이유일테니
还像以前那样，你是我活着的理由
이런사랑 이런행복 쉽다 했었죠
曾经想过，这样的爱情这样的幸福来的太简单了
이런 웃음 이런 축복 내게 쉽게 올리 없죠
这样的笑容，这样的祝福，不可能这么容易就属于我
눈물조차 울음조차 닦지 못한 나
连泪水都没擦干，还在哭的我
정말로 울면 내가 그댈 보내준 것 같아서
真哭的话，我可能会送你离开
그대 떠나가는 그 순간도 나를 걱정 했었나요
你离开的那个瞬间，担心过我吗？
무엇도 해줄 수 없는 내 맘 앞에서
想着什么也不能为你做
그댄 나를 떠나간다 해도 난 그댈 보낸적 없죠
你虽然离开了我，但是我从没想过你离开了我
기다림으로 다시 시작일테니
一直等待着新的开始
얼마나 사랑했는지 얼마나 더욱 사랑했는지
有多相爱，有多更相爱
그대여 한순간조차 잊지말아요(잊지말아요)
请你一刻也别忘记（别忘记）
거기 떠나간 그 곳에서 날 기억하며 기다려요
在那离开的地方记着我，等着我
(날 기억해줘요)
请记得我
한없이 그대에게 다가가는 나일테니
因为我会毫无怨言的向你走来（靠近你)
- 完 -
手工翻译，水平有限，见谅。
很高兴可以帮到你忙！O(∩_∩)O~
如有问题请追问或hi我，满意请及时采纳我的答案！最好再点一下“赞同”！谢谢
2. 求韩国电影《菊花香》里的一首歌
是《Signal hill》 by Jon Mark
leaves begin to fall
golden under the sun
i see the children run
on signal hill
when winter‘s on my mind
i’ll leave it all behind
the happyness i find
on signal hill
if she wasn””t there at all
she hear me when i call
i’d never think of staying
on signal hill
time is mine to hope
the days are rich green
beautiful my queen
on signal hill
i lay beside her now
thoughts come to my mind
of one i left behind
if she wasn””t there at all
to hear me when i call
i‘d never think of leaving
3. 跪求韩剧<菊花香>的电影原声音乐下载 好象有十几首
菊花香主题曲下载
转自 http://ashu.99xp.com/blog/blogview.asp?logID=26&cateID=4
1 XiZai http://ashu.99xp.com/mp3/juhuaxiang.xizai.wma
2 Santa Lucia http://ashu.99xp.com/mp3/santalucia.wma
回复：《菊花香》原声专集
http://www.qqmusic.com/ting/1831/ q 6117007
菊花香主题曲下载
转自 http://ashu.99xp.com/blog/blogview.asp?logID=26&cateID=4
1 XiZai http://ashu.99xp.com/mp3/juhuaxiang.xizai.wma
2 Santa Lucia http://ashu.99xp.com/mp3/santalucia.wma
回复：《菊花香》原声专集
http://www.qqmusic.com/ting/1831/ q 6117007
4. 电影《菊花香》里的英文歌曲是什么
叫Signal Hill是Jon Mark唱的......
5. 电影菊花香,片尾曲
菊花香的片未曲叫Santa Lucia
http://ashu.99xp.com/mp3/santalucia.wma
点上面这个就能找到了 是电影的片未曲 就是那个人唱的
淡淡的忧伤 好感人啊
6. cctv6播放的韩国电影《菊花香》的片尾曲叫什么
菊花香的片未曲叫Santa Lucia
http://ashu.99xp.com/mp3/santalucia.wma
点上面这个就能找到了 是电影的片未曲 就是那个人唱的
淡淡的忧伤
7. 请问谁能提供韩国爱情电影《菊花香》的插曲下载地址
插曲名：熙渽
下载地址：http://play.44mp3.com/mPr5Ykfx/movie/j/0009/001.wma
如果不对的话，请自行在以下地址查询
http://www.2ting.net/special/9176F864E192F20C.html
8. 有谁知道韩国电影 菊花香 的插曲啊就是电影播放28分钟后男主角在电话亭打电话时的那个。
1. 熙渽 Theme/MGR
2. 第一次见熙渽/朴海一
3. 熙渽/成诗京
4. Analog/成诗京
5. 爱的告白(郑恩二)
6. Signal Hill /Jon Mark
7. 你的香气(郑恩二)
8. Old Friend /Toots Thielemans
9. Santa Lucia /Perry Como
10. DJ徐仁河最后一期节目/朴海一
11. Adagio / Clarinet Concerto In A Major
12. This Guys In Love With You /Fastball
13. 熙渽 (乐曲)/MGR
14. 爱你爱你爱你!!!(郑真永)
15. 熙渽(Edit版本)/成诗京3q
熙渽《菊花香气》中文歌词
阳光为我们而照耀，风使我们相拥而抱
季节在我们的笑声中来来往往
顺着风中飘舞的发丝，飘来的你的香气
你那美丽的眼睛和笑容都被我所拥有
这种爱、这幸福都觉得是那么容易拥有
但这情景、这祝福不应该这么容易让我享受
来不及擦掉眼泪，擦掉痛苦的我
真的,如果哭泣，就像是我把你给送走 在离开的那瞬间，你是否还在担心我
在什么也不能为你做的，我痛苦心灵面前
虽然你说曾离开我，但我从来没有让你走
你依然是让我生存下去的力量
这种爱、这幸福都觉得是那么容易拥有
但这情景、这祝福不应该这么容易让我享受
来不及擦掉眼泪，擦掉痛苦的我
真的,因为哭泣像是我把你给送走
在离开的那瞬间，是否还在为我担心
在什么也不能为你做的，我痛苦心灵面前
虽然你说会离开我，但我从来没让你走
我将用等待来重新开始
请你不要忘记我们是多么的相爱，多么的更加相爱
一瞬间也不要忘记
请在那离去的地方，在回忆中等着我
请不要将我遗忘
因为我是毫无怨言走向你
下载mms://vod.movist.co.kr/00/00/72/93_o1_300.asf
9. 求韩国电影《菊花香》中的插曲名称和下载地址
菊花香
【领衔主演】： 张真英
【影片类别】： 爱情片
【出产地区】： 韩日
内容简介( 片长: 109 分钟) 这是一个讲述了一位女子和一位只爱她一个人的男子相爱，但是却因为生病而不得不留下所爱的人，远走他乡的悲惨且感人的故事。
地址:http://219.148.187.123/0475vod001/aq/rh/菊花香/01.rm
迅雷下载.
10. 跪求菊花香插曲
e：你所能想到的，你所能看到的高原产品。都汇集在唐蕃古道高原特产专卖店www.tangbogu.com
参考资料：http://www.tangbogu.com/2006.htm
28.熙哉--成诗京
mms://222.122.25.67/ZWMA/MP0016/16541/313564.WMA
《菊花香》的主题曲,这部电影不但很好看,歌也超赞厚