① 什么软件能够改电影字幕和声音（台词）并且发音还接近原音
视频字幕分两种，一种是外挂，字幕和视频是分开的，这种字幕用字幕软件可以随意修改；另一种是封装在视频里，已经成为视频的一部分，肯定没法修改了。用电脑打开这部电影能看到有没有字幕外挂，有字幕外挂的除了视频文件，还有一个字幕文件。至于能修改电影发音的软件没听说过，估计没这么高科技。
② 如何把电影中的说的话修改成自己想说的
你好，他们应该都是用了adobe公司开发的软件：ae和au。你自己去网络查查这两个软件，想要学精通，还是很难的。望采纳，谢谢
③ 大学配音大赛，如何去掉电影中的字幕和说话声音，背景音不去掉！ 各位大神，恳求帮小弟一把!!! 急需！
如需学习配音，推荐选择升学教育。如何去掉电影中的字幕和说话声音，背景音不去掉具体操作如下：【点击0元领取播音配音公开课 】
1、输出wav文件，用auditon打开，选好区段vocalcut，hardlimit调高该区段的音量，记录成新的音频文件。在pr里面，把原声轨与视频断开，消音或者去掉，把新的音频文件拖进去对齐。输出文件即可。
2、找到原始的背景音乐(除非是现场演奏live，国内一般都是预先做好音源)，放到第二声轨，调好音量，对齐，在效果控制面板给第一声轨加触发点(做个简单的切入)。需要效果音的另外再加。输出的文件会比第一个办法好很多。
3、视频字幕音频保留背景音频消除，可以用Audacity音频编辑工具，打开视频文件，从特效菜单选择VocalRemover，利用相位抵消的原理就行。
想要了解更多关于配音的相关信息，推荐咨询升学教育。该集团服务涵盖自学考试、成人高考、远程教育、研究生考试、教师资格证和财经产品等多种考试项目。经过多年的沉淀与发展，建立了令人瞩目的标准化课程体系和卓越的师资队伍。完成了极具里程碑意义的A轮融资，明确了未来3年的战略目标，每年一个台阶，通过持续和稳健的步伐，将升学教育提升到一个崭新的高度和全新的平台。
④ 电影怎么换掉台词但演员声音不变
自己制作字幕文件，然后加载到你播放的电影中，就行了
⑤ 有没有一种软件 电影演员的声音和音调不变把台词换掉
那是有人模仿并录制成音频后，合成到视频中去的。就算有这样的软件也要有人来录音并合成才行。
⑥ 如何把电影里的台词用原声换掉
不能……因为这用的是演员的声音，除非让演员亲自说一遍……不然你就找一个音色比较相近的同学配音也行的，网上那些出色的恶搞配音视频正是采取原始视频静音+自贴背景音乐+找人模仿配音最后软件合成的方式。但是这样的话口型也对不上，效果一般……所以，总结起来……除非配音，否则不行……
⑦ 我在网上发现一些视频是从其他电影那里取其中的一段来改的。里面说的台词改了，而且声音不变，改得很搞笑
用会声会影就可以做了，把截取的电影片段载入静音，再把配音加入就可以了
⑧ 求教，怎么把电影的人物对话声音去掉，而保留背景的声音，我下星期需要电影配音，格式工厂或者会声会影。
分三步制作：1、先使用格式工厂把电影视频中的声音提取成WAV文件，使用格式工厂中的音频项中的“所有转到WAV”项。
2、使用GoldWave软件导入“提取出来的WAV文件”，使用效果菜单下的立体声下的“消除人声”选项。如果导入后是单声的WAV文件，也就是立体声那项是灰色的不可用状态。要先把单声的WAV文件另存为立体声的WAV文件后，再进行前面的操作。如果消除人声后还有对白声音，说明这个声音文件是经过混音处理过的，去掉对话声音几乎不可能，只能通过减小对话音量，提高背景声音的方法处理。
3、把制作好的WAV文件导入会声会影的声音或音乐轨道，视频导入视频轨道。然后右键点视频后出现快捷菜单，选择静音。最后正常输出就行了。
⑨ 怎么修改视频中的配音台词
修改视频中的配音台词，分为以下几种情况：
1、修改之前的片子，保留了后期制作编辑源文件，那修改起来的时候就会很方便，把错误的地方删减掉，然后替换成新的台词。新台词的要求：是要和之前的录制声音音质基本一样才行，否则会听着不舒服。修改之后重新输出即可。
2、片子没有制作源文件了，就要把成片导入到后期软件中，看我们要修改的地方有没有背景音乐的加入，没有的话，第一步进行音视频的分离，然后删减掉声音部分。然后替换成新的声音。如果有背景音乐的话，则会比较麻烦一点，可以尝试寻找这段背景音乐，按照裁切点时间节奏截取同样的声音，作为新的背景音乐。然后再补充新的声音。但是如果连背景音乐都找不到了，就要全篇声音重新配音了，然后找一段类似的音乐，重新合成。
⑩ 一段视频如何修改视频中演员说的台词，并且保留演员声音不变。
据我所知，这个好像没有什么好的办法，只能是演员后期配音。改变台词还需要尽量和口型保持一致。普通的改变台词都是普通人配音，保留演员原声不变，这个工作技术含量很高，一般人做不到。