电影字幕怎么打诶

⑴ 电影字幕怎么做

做电影的字幕可以用做视频字幕的方法，我一般用premiere这个软件。打开软件导入电影素材，在工具栏字幕选项里面有新建字幕，在上面打字就好了。不过要一个镜头一个镜头的打，比较麻烦。如果素材时间不长的话这个方法还是比较适用的。

⑵ 如何加电影字幕

加电影字幕，具体操作步骤如下。

1、首先确认电影名称，通过电影名称，在网上搜索对应的字幕文件，如图所示。

⑶ 如何给电影添加字幕

问题一：如何给无字幕的电影添加中文字幕文件 一般播放器都有字幕显示。所以你只需将字幕文件放到指定文件夹就行

问题二：如何加电影字幕 第一步：把rar解压，把srt文件和视频文件放在同一个文件夹里。
第二步：如果字幕和电影都分一，二集，就用记事本打开srt文件，看看对应的是第一集还是第二集，看时间轴就知道了。
第三步：改名字，把对应的字幕和电影名字改成一样的。随便你改，只要一样就行。 比如：功夫熊猫PART1.avi，对应字幕就是功夫熊猫PART1.srt,,
第四步：播放..如果播放器没有自动挂上字幕，就把srt拉进去就行了。
都没分....答了这么多~~不会再问我吧~

问题三：高清电影，怎样加载字幕？？？ 字幕文件名与视频名前缀应该是一样的。
比如
[骇客帝国2：重装上阵].The.Matrix.Reloaded.2003.HDDVDrip.480p.x264.AAC-CHD.mkv
那中文文件名应该是:
[骇客帝国2：重装上阵].The.揣atrix.Reloaded.2003.HDDVDrip.480p.x264.AAC-CHD.chs.srt
如果手动加载都不行的话，那么应该是字幕文件有问题，重新去下载一个试试看

问题四：怎么给电影加上英文字幕 /...6 从网上帮你找的 我就是这样学会的

问题五：怎样给英文电影加英文字幕 以金刚为例吧
①首先，要分清你的大片的版本（很重要）。一般你所下载的片子的文件名称中就包括了，我下载的《金刚》文件名叫做“King.Kong.TC.XviD- ASTEROiDS.cd1”和“King.Kong.TC.XviD-ASTEROiDS.cd2”，其中的“TC.XviD-ASTEROiDS”就是该片的版本。
②登陆射手网： shooter ，在类似google的搜索框中输入你要的影片名称，然后点“shooter字幕搜索”就会找到好多记录（包括格式、调校、语言、日期等等），然后点击‘调校’中所描述的版本与你的大片一致的。
在弹出的网页中的‘字幕文件’栏中点‘下载’，之后又会弹出一个窗口，再点“同意并开始下载”就可以下载字幕文件了。
③将所下载的字幕文件解压缩，将解压后的文件都放到你的大片所在的文件里。还有重要的一点，字幕的格式有：VobSub(.idx .sub) ，Subrip(.srt)，Subrip(.sub)，小括号里是字幕文件的扩展名。 快ok了！！
④将字幕文件的名称改为与你的大片的名称一样（但字幕文件的扩展名要保留，即.idx 或.sub或.srt）。我所下载的字幕文件原名叫做“King.Kong.CD1.srt”，要将它改为“King.Kong.TC.XviD-ASTEROiDS.srt”。
⑤播放字幕要安装播放字幕的软件，可以装暴风影音，因为它里面自带了播放字母的软件了，下载地址： dl.pconline/...1
好了，开始播放，这回总算可以不听鸟语了，enjoy yourself ：）
Don't Copy!!!

问题六：pad上导入的电影怎么添加字幕 可以添加自己想要的字幕到指定的影片当中进行播放，详细步骤请如下：
1、通过iTunes上传影片&字幕
（str或ass字幕是需要和影片的名称相同的，若名称不一致将会导致无法同步到字幕信息中。如影片复仇者联盟.MKV，字幕名称必须为“复仇者联盟.str”或“复仇者联盟.ass”。 ）
2、iPad连接上iTunes之后，再iTunes上把字幕与影片传输到迅雷看看HD上；
3、上传完毕后，再ipad看看上打开刚上传的影片进入观看，只要字幕成功上传了同步完成，在播放界面的右下角会显示一个“字幕”按钮，点击之后就可以选择刚上传的使用字幕进行观看。（如果字幕的名字和影片的名字不相同，按钮将不会显示）

问题七：如何添加电影字幕能在MP4显示 据我所知，目前极少有MP4支持srt外挂字幕
但也不是没有
比如智器的大T、Tao支持
如果查阅你的MP4说明书
明确告诉你能支持srt外挂字幕
你就去搜下相关电影的srt外挂字幕矗然后放进同一个文件夹
将字幕文件改名和电影一样的名字就可以了
-----------------------------------
那个需要很大的精力
是有这种软件
不过需要自己翻译
还要同步调整
一部电影2小时
累死你

问题八：如何在已经有字幕视频上加载字幕？ 视频上已有的字幕是已经集成在视频文件中的，一般的播放软件无法去掉（只能用视频制作软件去掉或者码掉），就像电视台的台标一样。一般的字幕文件下载下来都是中英两个轨道，既然源文件上已有中文字幕，你可以选择只加载英文字幕。如果觉得两者重合看起来不方便。可以使用播放器里的设置将英文字幕调到屏幕其他位置，QQ影音，暴风都可以做到这一点。如果完全不想看中文字幕，那么只能选择下载不含字幕的视频文件，这个在网骇可以找得到。大部分字幕组直接出的视频都是已包含字幕的，但也会提供原文件的下载。

问题九：如何往电影中加字幕? 首先确定字幕文件后缀名srt、sub和idx、 *** i等等
播放的时候把视频文件和字幕文件放在同一目录下，然后把字幕文件名换成和视频文件名一样的，注意后缀名不要修改。
如果字幕不能正常显示，那就是播放器的插件没有安装，这种情况很少见，因为现在的最新版暴风和KMPlayer都有字幕插件，应该没问题。
如果不行再补充问题，或者留下QQ，我联系你。

问题十：如何给iTunes的正版电影添加字幕? 估计没办法
iTunes store本来就没有在中国开通，APPLE自然就不会想到给iT骸nes store里的电影加字幕

⑷ 怎样在电影视频里加入字幕

很简单，把电影与字幕改为相同文件名，然后放入同一目录，再装上最新版本的暴风影音（已内嵌vobsub即外挂字幕程序），播放时，字幕就会出现了。
需要注意的是，字幕一般分为SRT和idx
sub两种。前者可用记事本打开进行时间轴和字幕内容的编辑，后者由于是图形字幕，只能打开idx文件编辑时间轴，而sub里面的字幕内容不能修改。区别这两种字幕其实很简单，前者体积小（几十K），而后者体积大（1MB到几MB）。好在无论是哪种字幕，都能用上面提到的方法进行外挂。

⑸ 怎么制作电影字幕

DV素材后期处理过程中，字幕是必不可少的环节。常用的非线性编辑软件大都内置了字幕工具，基本上都能满足一般情况下的需要。但有时候我们需要制作一些特别靓丽或个性化的字幕怎么办？那就得使用专门的特效字幕工具来完成了，下面这款软件就能满足朋友们的需要。
Heroglyph
2.0是一款专业的视频字幕制作软件，可以做出众多字幕特效，并且软件系统自带多种效果模版，能很方便地调用。它还可以作为插件在很多视频编辑软件中调用，如premiere,vegas等。
模板化字幕
Hieroglyphs内置了极其丰富的特效字幕模板，即便是初学者也可直接套用它制作出很酷的字幕来。
1.启动软件后选择“编辑工程文件→新建”命令，建立一个新字幕。进入主窗口后在左侧命令子窗口中选择“编辑→创建”，就可以直接在右侧的工作窗口里输入字幕了。如果字幕文字较多，也可以事先写入文本文件里，然后使用窗口中部的“从文件输入→文字”命令直接导入字幕文字。如果需要调整位置的话，可在字幕上点击，用鼠标点住四周的框条就可以移动位置了。
2.在“创建－文字图形特效”窗口中，选择“特效赋予”下的任意一个选项，进入“编辑特效”窗口。这里分为“入口特效”、“持久特效”和“出口特效”三个类别，您可以根据需要分别设置它们。主要设置一下“持久特效”，在模板下拉框里选择“show
three
dime”类别打开，里面内置了很多三维飘逸的字幕模板，我们选择“Vertically
flxed1”模板后双击它，就会加入到字幕里了。接下来我们设置一下它的移动方向，在“运动”属性里点击上箭头后，通过预览我们会看到字幕缓缓地从画面底部进入往上滑动，消失在远方。
3.最后导入背景。选择主菜单“文件→导入→设置背景图像”命令，就可以在字幕下面添加背景视频（或图片），一段精彩字幕完成了。
4.经过预览满意后，选择“查看→输出”命令打开“输出”窗口，使用“创建为→视频－AVI命令”设置好品质及编码类型后，就可以生成影片了。
图文并茂的字幕
我们经常在大片中看到图文并茂的字幕，看上去很酷，在其他编辑工具中一般采用事先将图片与文字做成一个对象后再使用，方法比较繁琐。而在Hieroglyphs里可就简单多了。
1.制作半屏固定背景的移动字幕。这种字幕的效果是屏幕的一半是背景（视频或图片），而另一半则是向上缓移的字幕。制作这种字幕分两步，首先依前面讲过的方法制作出移动字幕，注意将其大小和位置控制在半屏之内，然后用“文件→导入→设置背景图像”导入背景文件，在时间线里激活背景层调整状态，使用鼠标调整背景对象四周的八个黄色节点就可以控制大小和位置了，将它调整到另外半屏之内就可以了。通过预览看到播放中背景画面是固定不变的，而字幕是移动的。
2.制作带LOGO的字幕。这种字幕前面镶嵌着图片，在其他工具里一般先将图片和文字做在一起形成一个对象，然后进行字幕添加，Hieroglyphs可用不着这么做。首先写好文字字幕并调好位置，然后在画面空白处点击鼠标选择“新”命令，紧接着右击鼠标选择“插入图像”进入窗口中部的“表面”窗口，在“填充类型”里选择“图像视频”后会自动展开“图像”选项，在这里调入LOGO图片，最后调整一下位置即可。采用这种方法不论你添加多少LOGO和字幕，在特效添加时都会作为一个整体来处理。最后为它设置运动属性即可。预览满意导出影片。
路径化字幕
Hieroglyphs里还有一个有意思的功能，那就是可以让字幕沿着使用者自行绘制的路径移动，从而达到特殊的效果，而且制作方法相当简单。
在画面上写好文字后，在左侧窗口里选择“查看→编辑路径”命令，这时候我们会看到文字框中央出现一个闪动的圆点，用鼠标点击圆点后在画面上拖动，会看到文字会随着鼠标一起移动，并留下一道运动轨迹。最后在“文件→导入→设置背景图像”里导入背景就完成了。
将使用Hieroglyphs制作好的特效字幕添加到我们的影片中去，可使作品锦上添花，感兴趣的朋友不妨一试

⑹ 如何给电影添加字幕

1你可以下载电影剪辑编辑软件．
2打开你自己拍的电影文件到编辑软件里．
3打开编辑的片段＜软件自动把文件按一定的时间划分开＞
4打开编辑＜会出现下面有很多的线条．每个的开头都显示有提示，比方加入配音，背景音乐，字幕等．＞
5编辑字的位置＜只能选择字在什么位置，不能调节＞
6编辑打字，然后输入起使时间和结束时间．＞
OK！好了．等编辑完后，连音乐，后期的解说字幕都有了，我以前就玩过这个软件，很有意思．尤其是把两个不相关的电影剪接到一起，去掉原来的音乐，加上自己的音乐，很有意思的．你试试！

⑺ 拍电影，说话的字幕怎么打上去的。

三种方法（包括网络字幕组和出胶片所用的）
1、使用字幕软件压制到视频上
2、使用非编软件直接生成字幕轨，然后在吐带子录制时一同录到带子上，最后转胶片（多见于低成本国产影片及影视剧）
3、在成片制作出母带后，用母版胶片做拷贝，再在拷贝上选择各种语言进行字幕制作。
方法一：传统刻胶片……优点是字体清晰好看，缺点是成本较高
方法二：激光烧刻，优点是成本廉价，缺点是易烧坏胶片，且字迹会有锯齿边缘……

⑻ 如何给影片加字幕

字幕一般分为两大类：

1、文本字幕：如srt、ssa、ass、sub等；
2、图形字幕：如idx+sub、idx+rar等，其中idx是字幕索引，sub是字幕内容，两者必须同时使用；而rar其实就是sub的winrar压缩文档，主要是为了节约些硬盘空间而已；

其中，最常见的字幕类型为srt、ssa和idx+sub这3种字幕，srt和idx+sub字幕一般是影片的对白字幕，而ssa字幕为特效字幕，常用于压制过程中做为水印；

下面以Media Player Classic暴风影音播放器（简称MPC）来讲解，其它播放器可参照此方法进行；
MPC的版本为V5.03.24 正式版，其中ffdshow的版本为20050318，vobsub的版本为2.36；

首先安装DirectX 9.0C，然后安装MPC播放器，建议按照默认安装即可，同时会安装ffdshow解码包和vobsub字幕软件

⑼ 怎样在视频上打上字幕

1、在主界面点击字幕特效选项卡，在右上缓举旦角视频预览框时间进度条上，单击要添加字幕特效的时间点，将时间进度条定位到要添加字幕特效处。

2、双击视频预览框，在弹出的输入文字框输入文字内容，并可在顺便配上音效的下方点击浏览按钮，为字幕特效配上音效。

3、在视频预览框左侧的字体设置栏目，可对字幕的字体、大小、横排或竖排扰扰排列方式、字幕颜色、阴影、描边、透明度答消等等进行设置，自由调整出更富个性的字幕样式。

⑽ 电影如何添加字幕

问题一：怎样把字幕导入电影里面 先确定两份个文件名字一样，最好复制播放的视频文件名再把字幕文件名重命名一下，再不行就换个完美解码试一下吧。

问题二：电影字幕文件怎么导入电影中？ 一楼说的复杂了
如果名称相同，那么就不需要手动导入字幕，播放器会自动加载，比如暴风影音，
如果手动加载字幕，以暴风影音为例，
点击播放设置，选择字幕调节，在选择加载字幕，找到那个字幕文件，确定即可，手动加载的话，字幕的文件名任意均可

问题三：如何给无字幕的电影添加中文字幕文件 一般播放器都有字幕显示。所以你只需将字幕文件放到指定文件夹就行

问题四：下载的电影是mkv怎么导入字幕呀？？？？？？ 打开电影后直接把字幕拖到播放器上，或者把字母的名字改成电影文件的文件名，要一模一样的，那么播放器会自动载入的

问题五：高清电影，怎样加载字幕？？？ 字幕文件名与视频名前缀应该是一样的。
比如
[骇客帝国2：重装上阵].The.Matrix.Reloaded.2003.HDDVDrip.480p.x264.AAC-CHD.mkv
那中文文件名应该是:
[骇客帝国2：重装上阵].The.揣atrix.Reloaded.2003.HDDVDrip.480p.x264.AAC-CHD.chs.srt
如果手动加载都不行的话，那么应该是字幕文件有问题，重新去下载一个试试看

问题六：怎么为无字幕电影添加字幕？ 可以使用爱剪辑，国内非常易用、强大的视频制作和视频剪辑软件~~功能当然包括给视频加字幕 添加字幕的步骤非常简单，还支持给字幕一键应用水墨扩散、迷幻光斑、闪电掠过、烟花绽放、火焰喷射、砂砾飞舞、放大、缩小、幻影、偏移等各种特效，能够帮助我们快速制作各种酷炫的片头、片尾、MV、综艺字幕特效 步骤如下： 点击顶部“字幕特效”选项卡，在视频预览框双击鼠标，在弹出的对话框输入文字内容，然后在左侧，“字幕特效”的特效列表中选择要应用的字幕特效就行了

问题七：如何加电影字幕 第一步：把rar解压，把srt文件和视频文件放在同一个文件夹里。
第二步：如果字幕和电影都分一，二集，就用记事本打开srt文件，看看对应的是第一集还是第二集，看时间轴就知道了。
第三步：改名字，把对应的字幕和电影名字改成一样的。随便你改，只要一样就行。 比如：功夫熊猫PART1.avi，对应字幕就是功夫熊猫PART1.srt,,
第四步：播放..如果播放器没有自动挂上字幕，就把srt拉进去就行了。
都没分....答了这么多~~不会再问我吧~

问题八：如何添加电影字幕能在MP4显示 据我所知，目前极少有MP4支持srt外挂字幕
但也不是没有
比如智器的大T、Tao支持
如果查阅你的MP4说明书
明确告诉你能支持srt外挂字幕
你就去搜下相关电影的srt外挂字幕矗然后放进同一个文件夹
将字幕文件改名和电影一样的名字就可以了
-----------------------------------
那个需要很大的精力
是有这种软件
不过需要自己翻译
还要同步调整
一部电影2小时
累死你

问题九：pad上导入的电影怎么添加字幕 可以添加自己想要的字幕到指定的影片当中进行播放，详细步骤请如下：
1、通过iTunes上传影片&字幕
（str或ass字幕是需要和影片的名称相同的，若名称不一致将会导致无法同步到字幕信息中。如影片复仇者联盟.MKV，字幕名称必须为“复仇者联盟.str”或“复仇者联盟.ass”。 ）
2、iPad连接上iTunes之后，再iTunes上把字幕与影片传输到迅雷看看HD上；
3、上传完毕后，再ipad看看上打开刚上传的影片进入观看，只要字幕成功上传了同步完成，在播放界面的右下角会显示一个“字幕”按钮，点击之后就可以选择刚上传的使用字幕进行观看。（如果字幕的名字和影片的名字不相同，按钮将不会显示）

问题十：怎么给电影加上英文字幕 /...6 从网上帮你找的 我就是这样学会的