㈠ 电影原版是什么意思
电影原版只的是由该部影片投资拍摄的电影公司所发行放映的影片版本就叫原版,其他未通过该电影公司授权播放的影片版本均为非正版或盗版。
㈡ 电影原版和英语版有什么区别
英语指语言是英语,而不是国语,但内容可能有删减等 原版是指电影完全是原版,英语且未删减
㈢ 看电影!可是电影院说原版3D和3D是什么意思啊
电影院的电影原版3D和英文3D其实都是英语,原版3D就是英文3D,国内除了英文3D还有中文配音版3D。
3D是英文“3 Dimensions”的简称,中文是指三维、三个维度、三个坐标,即有长、宽、高。换句话说,就是立体的,3D就是空间的概念也就是由X、Y、Z三个轴组成的空间,是相对于只有长和宽的平面(2D)而言。
根据科学猜想,人们本来就生活在四维的立体空间中(加一个时间维),眼睛和身体感知到的这个世界都是三维立体的(时间是虚构的),并且具有丰富的色彩、光泽、表面、材质等等外观质感。
原版3D的特点:
1、原版就是没有字幕,角色对话也是英文的,英文就是有中英文字幕,角色对话是英文的。中文就是中文字幕或者没有字幕,角色对话是中文配音的。
2、原版的话是纯粹外国进口的,蓝光原盘这样的,需要去网上找字幕,但英文版指的是有中文字幕的,区别很大。
以上内容参考网络—3D
㈣ 电影刚上映说的原版是什么意思
未删减或者没有配音,就是看字幕听英语的意思。
㈤ 电影院的原版和中文版有什么区别
原版就是原声英文电影,中文版就是被翻译成中文配音的电影,如果看外国电影建议还是原版的比较好
㈥ 电影院中 原版 国语 译制 之间差别在哪
原版 外国配音 中文字幕
好听
国语 译制 中文原声 配音 难听