① 如何评价改编自双雪涛小说的电影《平原上的火焰》
影片改编自双雪涛的中篇小说《平原上的摩西》，是当代中国非常重要的一部文学作品。生于80年代的双雪涛偏爱讲述家乡东北的故事，他的文字也如寒冬中的一把烈火，冷峻质朴的笔调掩不住肆意的浪漫。
导演张骥更被业界熟知的⻆色是一名出色的摄影师，曾凭借影片《东北偏北》入围第51届台湾金马奖最佳摄影奖。初读小说的时候，他对书中个人成⻓与父辈生活经历产生了强烈的共鸣，因而决定首次执导，把这个故事拍成电影。他认为小说与电影体裁不同，体量也不同，电影既要保留小说的气质，又要找到适合银幕的表达方式。
小说改编成电影并不是一件容易的事儿，因为两者的艺术表达是各有侧重的，小说立足于“读取”， 给足读者细细咀嚼与想象的空间，而电影则是更直接的“观看”，浪漫与苦涩都通过电影语言直接传达给观众。小说采取了多⻆度交叉叙事，把众人的记忆层层剥开，最后才显现苦涩的真相。
而电影则采取了更直观的处理方式，把小说中多个时间点简化成90年代与00年代两部分平铺直叙。
影片也对事件发生的时间和人物年龄做了调整。书中前半部分的故事发生在95年，十二岁的女孩李斐正面临小升初，庄树比他小一岁，是⻘梅竹⻢的玩伴。虽稚气未脱，聪慧的李斐对于世事的理解已经勾勒出了轮廓，对庄树心生喜欢，便与他相约平安夜，想把火做的圣诞树送给他作为礼物。“你敢吗”，“你敢我就敢”，两个孩子单纯烂漫极了。
而电影中的年份改成了97年，周冬雨饰演的李斐准备上高中，刘昊然饰演的庄树则已然是一个叛逆的少年。一个向往南方，却苦于父亲的贫穷与懦弱，坚韧中带着刺;另一个看似混迹于街头，对什么都提不起兴趣，却也拒绝继承父亲的作⻛，有着一颗向善的心。两个走在现实边缘的少年，像是点亮了一根爱情的火苗，彼此依偎取暖。他们在平安夜约定放火，像是一场浪漫的出逃，想要把成⻓的痛、初谙世事感受的失望统统燃尽。
后半部分的故事，也从小说的2007年改成了2005年，时间跨度从12年调整到8年。此时的庄树家境丰裕，却成为了一名初出茅庐的刑警，而李斐则陷入命运的泥淖挣扎求生。他与李斐重逢燃起的爱情火焰，烧得炽热而危险，颇有《白日焰火》的味道。